タスク5のフィードバック
จุดผิดเล็กๆน้อยๆ
- あゆみという名前 → という人
- 彼女は悲しかったそうです。→ 悲しかったみたいです
- タイに行った飛行機 → タイ行きの飛行機
จุดที่เกี่ยวกับเรื่องテンス
- 遅く起きたので空港に着くと、飛行機がもう出発していたんです。→ 遅く起きたので空港に着いた時、飛行機がもう出発していたんです。ใช้ผิดความหมายเพราะถ้าใช้ ～と、～。ต้องใช้กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นประจําหรือเกิดทันที
- テレビを見ていたときに ใช้แค่でก็พอ
ใน作文เก่าๆ
- 一方、人間は自然を考えない生活をし続ける。→続けている เพราะเป็น現在の習慣
- その日は火曜日だったとはっきり覚えられました。→覚えていますถึงจะแปลว่าจําได้ เป็นกริยาที่จัดอยู่ในกลุ่ม結果の状態
- その時の嬉しさが今まで感じているほどの私の嬉しかったことは三年生の前期の期末試験のころに、文学部のコンピューター室で起きました。→続いているเพราะแสดงถึงสภาพจากตอนนั้นถึงตอนนี้
- サイヤムカッセンでは日本料理が売られています。→ใช้売られますก็พอ กริยารูปสามารถไม่ใช้กับている
มีแต่ผิดているแบบ2ทั้งนั้นเลย
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น